And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before Israel.
Mentre Samuele offriva l'olocausto, i Filistei si accostarono in ordine di battaglia a Israele; ma in quel giorno il Signore tuonò con voce potente contro i Filistei, li disperse ed essi furono sconfitti davanti a Israele
Don't think I was offering unwelcome advances!
Non credevo di aver offerto approcci inopportuni!
Your face, when you thought I was offering you jamaharon!
Penso alla sua espressione, quando temeva le offrissi il jamaharon!
Fair enough deal he was offering, I thought.
Ci stava offrendo un affare abbastanza ragionevole, mi pare.
It was already clear your government wasn't going to offer us the type of weapons and technology this Prior was offering us.
Era già chiaro che il vostro governo non ci avrebbe dato le armi e la tecnologia che ci ha offerto il Priore
When everyone was offering to come with me to chemo... even katherine, who i don't even know, you sort of clammed up.
Quando tutte si sono offerte di accompagnarmi per la chemio... Persino Katherine, che non conosco nemmeno, tu ti sei ammutolita.
The universe was offering us a second chance.
L'universo ci stava offrendo una seconda chance.
And, uh, well, with the money she was offering, I had a pretty good idea she wasn't just trawling for salmon.
E, uh, beh coi soldi che stava offrendo, avevo capito che non era li' per pescare salmoni.
Evan just was offering to buy him a new jacket.
Evan gli stava offrendo una giacca nuova.
You'll do what the man was offering and you will fucking behave.
Farai quello che il tizio ti ha offerto e ti comporterai maledettamente bene.
Doctor, is there something in my tone indicating I was offering a suggestion?
Dottoressa, qualcosa nel mio tono le ha fatto pensare che stessi offrendo un consiglio?
Was there something in my tone which may have indicated I was offering a suggestion?
Qualcosa nel mio tono le ha fatto pensare che stessi offrendo un consiglio?
Allison said you had a history and that it might get in the way of what she was offering.
Allison dice che avete dei trascorsi, e che potevano interferire con quello che mi stava offrendo.
For days, I was offering the kid a job.
Per giorni ho offerto un lavoro al ragazzo.
Which is a hell of a lot more than Albizzi was offering.
Che è dannatamente di più di ciò che Albizzi ci aveva offerto.
I had the distinct feeling she was offering Ahmadi to us.
Avevo la netta sensazione che ci stesse offrendo Ahmadi.
You should have taken it, he was offering with his heart.
Avresti dovuti accettarli. Te li stava dando col cuore.
I wonder if the brides she was offering would be spies.
Mi chiedo se le spose che offrono, siano delle spie.
He paid with a cashier's check back when I was offering a lifetime membership.
Ha pagato con un assegno circolare, quando offrivo l'iscrizione a vita.
Good, 'cause that's not what I was offering.
Bene, perche' non e' quello che volevo offrirti.
And now, he was offering to pay off Colombia's national debt in exchange for a truce.
E adesso offriva di ripagare meta' del debito colombiano in cambio di una tregua.
No one was offering me half a million dollars.
E nessuno mi ha mai offerto mezzo milione.
Nah, I was offering constructive criticism.
No, io ho fatto delle critiche costruttive.
Wendell was offering a dog a rolled-up piece of bologna.
Wendell stava dando al cane un pezzo di carne arrotolata.
He was offering her a cash advance in return.
In cambio le ha offerto un anticipo in contanti.
Mr. Hunter was offering grand adventure.
Il signor Hunter ci stava offrendo una grande avventura.
He was offering us a choice between two dreams.
Ci stava offrendo la scelta tra due sogni.
When I saw how much someone was offering for the hit, I figured that theory would provide me with a nice retirement.
Quando ho visto quanto offrivano per la sua eliminazione... ho capito che quella teoria mi avrebbe procurato una bella pensione.
I think in his own funny way, we was offering his moral support.
Credo che, in un certo senso, stesse cercando di offrirmi il suo supporto morale.
Someone was offering cash to make a same-day delivery, so I-I answered it.
Qualcuno offriva dei soldi per una consegna lo stesso giorno. Cosi' ho risposto.
I told no one that I was offering her to the Dornish.
Non ho detto a nessuno che la volevo offrire ai Dorne.
He was offering loans to black traders, so they shipped him home and shattered all of our dreams.
Offriva prestiti a commercianti neri. Quindi lo rispedirono a casa... e infransero tutti i nostri sogni.
Anyone who was offering her work?
Qualcuno che le avesse offerto un lavoro?
So he was offering me the opportunity to do the same.
Mi stava pertanto offrendo l'opportunità di fare lo stesso.
Drugsheaven was offering excellent and consistent marijuana at a reasonable price.
Drugsheaven offriva marijuana eccellente in grande quantità ad un prezzo ragionevole.
Some promised to provide a more comprehensive test than the one Myriad was offering.
Alcuni promisero di provvedere un test più completo che quello che Myriad stava offrendo.
With 600 feet to go, I felt like the mountain was offering me a victory lap.
Con 200 metri rimasti, il monte mi stava offrendo un giro di vittoria.
Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counselor, from his city, even from Giloh, while he was offering the sacrifices.
Assalonne convocò Achitòfel il Ghilonita, consigliere di Davide, perché venisse dalla sua città di Ghilo ad assistere mentre offriva i sacrifici.
By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his one and only son;
Per fede Abramo, messo alla prova, offrì Isacco e proprio lui, che aveva ricevuto le promesse, offrì il suo unico figlio
2.073096036911s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?